This panel reuses the chart showing the daily numbers of COVID-19 patients admitted to hospital, from https://coronavirus.data.gov.uk/ last updated on GMT. Latest data provided on 3 January 2021. The red line at the top and the hanging man were obviously added by me.
Data are not updated every day by all four nations and the figures are not comparable as Wales include suspected COVID-19 patients while the other nations include only confirmed cases. Chart reused under the Open Government Licence v3.0. Modified image CC-BY epriego.blog.
Reference: Boris Johnson gets stuck on a zip wire – video. Source: London Tonight. Via The Guardian, Wednesday 1 August 2012 14.23 BST available at https://www.theguardian.com/politics/video/2012/aug/01/boris-johnson-stuck-zip-wire-video
Catch up with the series at https://epriego.blog/tag/the-lockdown-chronicles/.